Test drive ħames mudelli ta 'klassi tan-nofs ta' fuq: xogħol eċċellenti
Kontenut
BMW 2000 Te, Ford 20 M XL 2300 S, Mercedes-Benz 230, NSU Ro 80, Opel Commodore 2500 S
Fis-sena rivoluzzjonarja tal-1968, ħareġ test ta 'paragun sensazzjonali ta' ħames karozzi prestiġjużi fl-industrija tal-karozzi u l-isports. Iddeċidejna li nagħmlu remake ta 'din il-kariga memorabbli.
Ma kienx faċli li tiġbor dawn il-ħames karozzi – f’post wieħed u f’ħin wieħed. Bħal fil-każ tar-remake tal-film, kien hemm devjazzjonijiet mill-iskript oriġinali. Tlieta mill-atturi ewlenin huma attwalment backups. Il-Commodore mhux fil-verżjoni GS imma fil-base coupe b'120 flok 130 hp, it-tilux ultra-rari tal-2000 illum ma jinsab imkien, għalhekk mikrija tii b'130 flok 120 hp. Jew ejja, ipprova sib 20M RS P7a – kellha tinbidel b’20M XL P7b, bl-istess magna ta’ 2,3 litri tipproduċi 108 hp. mingħajr ebda sforz apparenti. U iva, illum mhux Le Mans jew Brittany, imma Landshut fil-Bavarja t’Isfel. Imma s-sajf reġa’ reġa’, bħal fl-1968, u l-peprin reġa’ qed jiffjorixxi tul it-triq, kif darba kienu bejn Mayenne u Fougères, li ma tantx jidher f’ritratti iswed u abjad minn numri qodma.
Madankollu, l-NSU Ro 80 huwa mudell bikri b'żewġ spark plugs b'ġakketta, żewġ pajpijiet ta 'l-exhaust u żewġ karburaturi. U mal-230 tagħna fir-rwol ta 'Mercedes / 8, kopja tal-ewwel serje hija inkluża, għalkemm għaddiet minn diversi titjib kontroversjali. Bl-għajnuna ta’ ħames karozzi eżekuttivi Ġermaniżi, stajna npinġu stampa espressiva ta’ kuljum tal-aħħar tas-snin 60. Nies li kienu jsuqu Opel Olympia issa jsuqu Commodore, u dak li beda bil-globu Taunus issa qiegħed bilqiegħda fl-20M il-ġdid.
L-orħos mudell ta 'sitt ċilindri f'dik li dak iż-żmien kienet il-Ġermanja jistiednek biex titla' s-sellum soċjali - bil-faċilità mwiegħda mill-miraklu ekonomiku Ġermaniż bi tkabbir awtomatiku integrat ta 'ħamsa fil-mija fis-sena. Bil-mudelli ta 'sitt ċilindri kwieti u eleganti tagħhom, Opel u Ford diġà ħadu l-post ta' dawk ta 'suċċess, BMW - wara tfittxija axxetika għall-identità tagħha stess - titħalla terġa' lura għal-logħba, u NSU - il-manifattur injorat b'mod derisiv tal-bieraħ ta ' karozzi żgħar - ixxukkjat il-marki famużi kollha bil-mudell tagħha ta 'quddiem tar-roti ta' l-ewwel klassi, li d-disinn tiegħu daqstant ispiranti daqs il-power steering sofistikat, erba 'disk brejkijiet u fus ta' wara tilt-strut.
Cela dit, għadna ma għedna xejn dwar il-magna innovattiva Wankel, li tisfida l-kunċetti kollha: żewġ pistuni jduru f'assemblaġġ oerhört kompatt u jwassal 115 hp lix-xaft eċċentriku tiegħu. – l-ebda vibrazzjonijiet, greedy għal veloċitajiet għolja, temperamentali u wisq ottimista dwar il-ħajja tal-mutur. Il-prinċipju operattiv kumpless ta 'din il-magna tal-kombustjoni interna bħal turbina - mingħajr valv, mingħajr gerijiet, iżda xorta erba' stroke - jagħti addiju bla ħniena lill-pistuni reċiprokanti tal-era tal-magni tal-fwar. Kulħadd imbagħad inħakem fl-ewforija ta’ Wankel, xtara b’mod frenetiku liċenzji biex jassiguraw il-futur (li l-Mercedes kienet issejjaħ iċ-C 111)—kulħadd ħlief il-BMW.
Sitt ċilindru kontra Wankel
Wara li għexu fażi manija-depressiva li fiha toxxilla bejn l-Isetta u l-507, il-BMW reġgħet skopriet ruħha grazzi għar-raffinament sportiv tal-mudelli 1800 u 2000. ir-reklamar jissejjaħ "tarf siekta tal-vibrazzjoni". Dan jagħmel il-magna Wankel bla bżonn għall-manifattur ta 'Munich.
Fl-aspetti kollha, kemm jekk tkun fluss speċifiku, kurva tat-torque jew qawwa, hija ħafna aħjar mill-magna Wankel b'żewġ rotor. L-2000 tii tagħna b'"Verona aħmar" għadu xi distanza 'l bogħod mis-superjorità ġenerali tal-magna tal-BMW kbir, iżda għandha prattikament l-istess trasmissjoni bħall-2500, żewġ ċilindri biss inqas.
Grazzi għall-appoġġ ta 'toning tas-sistema ta' injezzjoni tal-petrol mekkanika Kugelfischer, il-magna tii 130-litru tiżviluppa 5800 deċenti. f'2000 rpm Għal dan il-livell ta 'enerġija, kompetituri ta' sitt ċilindri minn Opel, Ford u Mercedes jeħtieġu spostament aktar sinifikanti. Iżda mill-perspettiva tal-lum, it-tii XNUMX jidher akustikament mgħobbi żżejjed meta mqabbel, qisu għandu bżonn gearbox ta 'ħames veloċitajiet. Is-sewqan tagħha mhuwiex armonjuż daqs dak tal-erba 'kompetituri tiegħu.
Illum huwa sorprendenti li fl-1968, grazzi għal prestazzjoni dinamika tajba u spiża relattivament baxxa, il-verżjoni karburata tat-tilux 2000 ħadet l-ewwel post fil-klassifika fit-taqsima "Magna u Enerġija". Il-mudell tal-BMW huwa bla dubju l-aktar sportiv mill-ħames karozzi, li jissuġġerixxi wkoll il-forma kompatta u awstera tiegħu b’karatteristiċi Taljani u binarju dejjaq. Il-karrozzerija kienet iddisinjata minn Michelotti mingħajr tisbiħ bla bżonn, b’fedeltà kważi eterna għal forom trapezojdali puri – fi żmien meta xi wħud għadhom jilagħbu bix-xewk fuq daharhom.
Bla dubju, il-BMW 2000 hija karozza sabiħa b'dettalji maħduma bi mħabba; Inkella, l-intern iswed funzjonali tiegħu huwa lest b'fuljetta tal-injam naturali. Il-kwalità tal-bini tidher soda, il-Klassi l-Ġdida hija meqjusa bħala karozza ta’ kwalità tassew għolja, għall-inqas wara li l-mudell ġie ddisinjat mill-ġdid fl-1968. Imbagħad iċ-ċirku barokk tal-ħorn jisparixxi mill-kabina tal-pilota, tingħata preferenza lil apparati ta 'kontroll aktar sempliċi, isiru ġonot u dettalji individwali. b’diliġenza u maturità kbira. Inti xorta tiltaqa bħal Capra f'din il-BMW, il-veduta fid-direzzjonijiet kollha hija meraviljuża, l-isteering wheel kbir irqiq huwa mgeżwer fil-ġilda, u l-shifter preċiż joqgħod komdu f'idejk.
Din il-BMW mhix għal nies li jixtiequ jirrilassaw waqt is-sewqan, iżda għal sewwieqa aktar ambizzjużi. L-isteering mingħajr power steering jaħdem direttament, li huwa tipiku tal-marka u l-ipermodern tal-1962. It-tilt-strut u l-undercarriage ta 'MacPherson strut fuq quddiem huma iebsa iżda mhux skomdi. Tendenza qawwija li tgħaddi mill-ilma wara imġieba newtrali fit-tul b'veloċitajiet dejjem jiżdiedu hija wkoll karatteristika persistenti tal-mudelli BMW iebsa ta 'l-era Paul Hahnemann.
Mercedes 230 jew Klassi S Breeze
Ir-rappreżentant tal-Mercedes iġib ruħu kompletament differenti. Għalkemm ix-xażi tiegħu ttellgħet tard għal-livell tal-BMW permezz tal-puntali li jxaqilbu, m'hemm xejn sportiv dwar / 8 u l-verżjoni 230 tagħha ta 'sitt ċilindri. Naqbel, huwa 'l bogħod mit-telqa ta' 220 D grazzi għall-qawwa ta '120 hp. Iżda l-230 ma jisfidax lis-sewwieq mill-inqas, u ma jħobbx jiġi sfidat. Huwa juża r-riservi enormi tiegħu ta ’sigurtà fix-chassis biex ma jogħġobx (x’ħaseb oxxen!), Iżda biss bħala l-aħħar għażla f’stunts f’daqqa biex tevita ostakli.
Inkella, il-230 jippreferi jsegwi direzzjoni magħżula stoikament bil-kalma, bla heda u komdu. L-istilla fuq ir-radjatur quddiem għajnejk tbiddel id-direzzjoni bil-moviment ta 'id waħda, filwaqt li l-oħra tistrieħ fuq appoġġ grazzi għall-power steering. Gear shifting huwa proċess tedious, indifferenti u insensittivi, kif huwa fuq il-mudelli kollha Mercedes qabel u wara / 8. Huma verament jixirqu l-awtomatiku aktar. 230 komdu; in-naħa ta’ quddiem hija ferm usa’ u aktar akkoljenti minn mudell BMW – eżempju veru ta’ benesseri, l-aktar adattat għall-magna ta’ sitt ċilindri li jsaffar b’akustika tipika tal-Mercedes. Anke fl-iżgħar Mercedes ta 'sitt ċilindri, il-ħoss tal-magna jitkellem dwar il-prosperità u l-kompjaċenza, u fil-verżjonijiet b'erba' ċilindri - tluq pjuttost diffiċli fuq is-sellum soċjali. Madankollu, din il-Mercedes mhix kompletament f'kontradizzjoni mal-pjaċir. Il-kontrolli beautifully styled għadhom iġorru xi ħaġa tal-grafika sportiva tal-SL rasu 'l isfel, is-sitta inline taħt il-barnuża għandha pożizzjoni monumentali ta' tliet litri, u l-karburaturi twin choke jixhdu xi hedoniżmu Württemberg.
Meta l-wipers tal-windskrin jiżfnu fix-xita bħal ġwienaħ tal-farfett, is-sewwieq / 8 jista 'jħossu l-kuntentizza reali - huwa verament iħossu sigur. F'revs ogħla, il-magna ta 'sitt ċilindri strutturalment mhux daqshekk brillanti tħossha megħluba, tippreferi 120kmph stabbli u tippermetti shifts aktar kmieni. Huwa mhux atleta, iżda pjuttost ħaddiem iebes bi aptit żgħir għall-butir. M'għandniex xi ngħidu - f'2015 l-8/1968 kien misjuq daqstant tajjeb daqs XNUMX. Għalhekk, imbagħad ħa l-ewwel post – proprju għax kollox jiġrilu bħallikieku waħdu.
L-NSU Ro 80 huwa notevolment komdu wkoll, b'power steering, trasmissjoni awtomatika selettiva, ħafna vjaġġar ta 'sospensjoni u sedili bħal pultruni. Karozza reali ta 'distanza twila li tista' turi l-benefiċċji tas-sewqan mhux tas-soltu tagħha, prinċipalment fuq il-binarju. Unità ta 'turbini b'żewġ rotor ma tħobbx bidliet frekwenti fit-tagħbijiet u veloċitajiet baxxi, iżidu l-konsum sa 20 litru, spark plugs imxarrba u jikkawżaw tixjiħ prematur tal-pjanċi tas-siġillar. F’ħin minnhom fil-kumpanija, it-terminu “sewqan tat-tabib” kien sinonimu ma’ magna difettuża li ma kinitx ivvjaġġat 30 kilometru. U b’differenza mill-Mercedes, il-Wankel Ro 000 iqajjem biża’ minn dak li mhux magħruf; ix-xettiċiżmu ma jisparixxix malajr daqs sħaba blu tipika wara li tibda magna sħuna.
Huwa probabbilment minħabba l-ħoss mhux tas-soltu - hum qawwi, qisu two-stroke li m'għandu x'jaqsam xejn mat-ton solidu affidabbli li l-20M u l-Commodore huma rejiet tiegħu. Kif ngħidu li tmur Sqallija llum? "Tajjeb, liema lanċa se nieħdu?" Madankollu, ir-Ro 80 għandu jkun eżatt biex iġib il-ferħ u jwettaq dak li twiegħed il-forma charming tagħha, maħluqa bħallikieku minn kurrent tal-arja li ġej. Trażmissjoni awtomatika ta 'tliet veloċitajiet thrilling b'polz mill-klaċċ fil-lieva tal-ger għandha tkun irranġata sew, il-pompa tal-metraġġ taż-żejt fil-karburatur għandha taħdem sew, u l-aktar importanti, it-tqabbid, li jsir l-aħjar bi spark iġġenerat elettronikament. Bil-kopja tagħna tal-1969 f'metall sepja sabiħ, kollox jaħdem mill-aqwa, għalhekk ma rridux inċeduh.
Il-magna KKM 612 spontanjament tieħu l-veloċità wara li tibda t-tieni ger, taċċellera sewwa mingħajr ma taqta 'qalbha, ma tpejjipx, tegħreb' il fuq minn 4000 rpm, allura wasal iż-żmien għat-tielet, il-bdil tal-ger qatt ma kien tqil ħafna, u l-ħoss ikompli sal-ewwel imiss id-dawran. Tirrilaxxa t-throttle ftit, imbagħad taċċellera mill-ġdid u r-Ro 80 jiċċaqlaq bħal ħajt.
NSU Ro 80 bħala xogħol tal-arti
Is-sewqan tar-rota ta 'quddiem u l-bażi tar-rota twila jiggarantixxu immaniġġjar sikur b'mod notevoli, il-brejkijiet tad-diska huma saħansitra kbar wisq, il-fus tar-raġġ immejjel iwweldjat b'tubu huwa xogħol ta' l-arti, u hemm biss understeer żgħir meta jduru. L-ewwel gear huwa meħtieġ biss meta titla 'jew meta trid tikseb l-aħjar ħinijiet ta' aċċelerazzjoni, bħal fit-testijiet ta 'tqabbil fis-sajf tal-1968.
Il-Ford 20M kompletament aerodinamikament inadegwat huwa l-oppost komplet tal-mudell NSU kemm fil-forma kif ukoll fit-teknoloġija. L-iskambju tal-mexxejja jsir xokk kulturali. Il-vanguardia ġiet sostitwita mill-Biedermeier. Tarf ta 'quddiem frisky b'imnieħ Knudsen wiesa' (kif kienet tissejjaħ il-boxxla Ford ta 'dak iż-żmien), bħall-Lincoln mill-1963, ġewwa l-fuljetta abbundanti tal-injam tal-ħardwer XL, kontrolli li jidhru mitlufa traġikament x'imkien fl-era Art Deco. Iżda r-rappreżentant tal-Ford, li wkoll ma jogħġobx l-ex testers fil-verżjoni mirquma tal-ġlieda kontra l-RS għall- "ħarsa psewdo-sportiva b'dekorazzjonijiet foloz" tagħha, qed jikseb simpatija fuq kuntatt aktar mill-qrib. Huwa pjaċevoli, ma jippretendix li huwa importanti u jipprova jiżvela d-disinn tleqq kemm jista 'jkun.
Ford 20M b’xewqa għall-ħajja
Il-karozza mhix meravilja ta’ kumdità tar-rikba u ma tantx timmaniġġja t-triq, iżda fil-passat il-kollegi rrispettaw il-kwalitajiet dinamiċi tagħha minkejja l-fus ta’ wara riġidu bil-weraq. Fil-Ford 20M, inti toqgħod komdu, tgawdi ċ-ċaqliq il-shifter irqiq, li jinsab ċentralment, li għandu puplesija aktar Brittanika. Ukoll, il-magna V6 taħt il-barnuża twila whispers charmingly u ħsejjes b'irtubija ħarir, u b'veloċità għolja b'ħoss furious ta 'pajp. U din hija tali gomma li ma smajtx li tista 'tmur fit-tielet gear. Realistikament, dan P7 għandu l-agħar korp tal-ħames veterani, iżda dawn huma marki ta 'battalja minn ħajja ta' 45 sena.
B’differenza mid-dehra tiegħu, hu jsuq tassew divin. M'għandniex xi ngħidu, ir-Ro 80 f'dan l-istat mhux se jkun jista' jaqbad xejn. Il-mudell Ford biss, minkejja ħafna snin fil-miftuħ, juri xewqa għal ħajja kważi li ma tintefax. Brejkijiet, steering wheel, chassis - kollox tajjeb, xejn iħabbat, l-ebda ħsejjes estranji ma jħassru l-burdata. Il-karozza tiżviluppa 120 km / h mingħajr problemi u hija aktar kwieta mir-riħ quddiem u parteċipanti oħra. Il-mizeri 108bhp, li huma baxxi fil-ġerarkija tal-ħamsa daqs il-karozza nnifisha, m'huma tnaqqis notevoli xejn - l-20M jidher aktar b'saħħtu mill-mudell tal-Mercedes, u aktar b'saħħtu mill-Opel Commodore, li hija fil- Verżjoni Fastback.coupe captivates bil-firxa tagħha ta 'fliexken Coca-Cola
Opel Commodore fi stil Amerikan
L-Opel sportiv, bil-ġenbejn mgħawweġ iħossu qisu verżjoni minjatura tal-“karozza tal-butir” Amerikana b’saqaf tal-vinil, twieqi tal-ġnub mingħajr frejm imdaħħla għal kollox, steering tal-isports b’spoke tal-aluminju, u trażmissjoni b’saħħitha tat-T-bar. Jidher li jżomm mill-inqas "blokka kbira" ta '6,6 litri. Bla dubju, fil-verżjoni tas-soltu tagħha ta’ 2,5 litri b’120 hp. Il-Commodore huwa sexy biżżejjed li l-isem ħsejjes "jibred".
Jekk nistgħu nikklassifikaw il-Mercedes b'sitt ċilindri bħala saloon komdu mobbli, allura dan huwa saħansitra aktar minnu għall-mudell Opel. F’sedili wesgħin u miksija fejn tiltaqa’ fil-fond, iċċaqlaq il-lever fil-pożizzjoni D u isma’ l-vuċi melodjuża tal-magna ta’ sitt ċilindri ta’ quddiem, li r-reġistri tagħha kważi ma jistgħux jintgħarfu minn dawk ta’ Ford. U rep Opel qatt mhu se jittantak biex tmur wisq malajr; Hija tinkorpora bis-sħiħ l-idea ta 'coupe ta' boulevard każwali - twieqi irrumblati, minkeb tax-xellug li jisporġi 'l barra u ftit Miles Davis minn tape recorder. “Sketches of Spain” tiegħu jitħalltu mal-ħoss ta’ magna ta’ sitt ċilindri, sfortunatament miżbugħa sewda.
Bidla fil-mexxej
Dak iż-żmien, ir-rebbieħ kien determinat bil-punti, u din hija l-Mercedes 230. Illum nistgħu nxandru ieħor – u l-ewwel tnejn fir-rating tagħhom bidlu l-postijiet. L-NSU Ro 80 hija vettura li, bil-karattru meraviljuż tagħha, il-forma sabiħa u l-imġieba fit-triq tagħha, tqajjem entużjażmu kbir. Il-Mercedes b’sitt ċilindri tieħu t-tieni post għax turi dgħufijiet fl-evalwazzjoni tal-emozzjonijiet. Iżda fil-forma ta 'whisper fix-xita 230 ma' purtinara tindif ta 'farfett, jista' jirbaħ il-qlub.
Konklużjoni
Editur Alf Kremers: Naturalment, il-magħżul tiegħi huwa Ro. Huwa improbabbli li r-Ro 80 mhix il-karozza li l-aktar tammira. Il-forma u x-chassis huma qabel iż-żmien tagħhom – u s-sewqan mhux bilfors huwa għall-predisposizzjoni ta’ kulħadd. Il-mudell tal-Ford iqajjem emozzjonijiet qawwija, infirdejna mal-P7 żmien twil ilu, u issa reġa' ġie għandi. V6 tiegħu huwa notevolment kwiet, armonizzat u ħsejjes kbir. Kif tgħid: tinkwetax dwar xejn.
Test: Alf Kremers
Ritratt: Rosen Gargolov
"Ħames bi talbiet" fl-AMS tal-1968
Dan it-test ta 'tqabbil leġġendarju ta' ħames mudelli mill-klassi tan-nofs ta 'fuq fir-rivista auto motor und sport jippreżenta sistema ta' klassifikazzjoni dettaljata li għadha valida. Huwa maqsum f'żewġ numri, li bla dubju jżid il-grad ta 'vultaġġ relattiv għall-output finali. Fi Franza seħħet sewqan komparattiv mhux tas-soltu kumpless u li jieħu ħafna ħin. Il-miri huma r-rotta taċ-ċirkwit f'Le Mans u fir-reġjun ta' Brittany. It-tieni parti tal-ħarġa 15/1968 hija intitolata "Vitorja Iebsa" - u tabilħaqq, b'żewġ punti biss qabel l-NSU Ro 80 rivoluzzjonarju, il-Mercedes 230 iddisinjat b'mod konservattiv ħadu l-ewwel post (285 punt). It-tielet post imur għall-BMW 2000 tilux b’276 punt, segwit mill-Ford 20M u l-Opel Commodore GS b’20 punt taħt il-BMW. F'dak iż-żmien, l-20M 2600 S b'125 hp. kien ikun aktar addattat mill-verżjoni 2,3 litri u tnaqqas id-distanza għal BMW.
dettalji tekniċi
BMW 2000 tii, E118 | Ford 20M XL 2300 S, P7B | Mercedes-Benz 230, W 114 | NSU Ro 80 | Opel Commodore Coupe 2500 S, mudell A. | |
---|---|---|---|---|---|
Volum tax-xogħol | 1990 cc | 2293 cc | 2292 cc | 2 x 497,5 ċċ | 2490 cc |
Power | 130 k.s. (96 kW) f'5800 rpm | 108 k.s. (79 kW) f'5100 rpm | 120 k.s. (88 kW) f'5400 rpm | 115 k.s. (85 kW) f'5500 rpm | 120 k.s. (88 kW) f'5500 rpm |
Massimu torque | 179 Nm fl-4500 rpm | 182 Nm fl-3000 rpm | 179 Nm fl-3600 rpm | 158 Nm fl-4000 rpm | 172 Nm fl-4200 rpm |
Aċċellerazzjoni 0-100 km / h | 10,8 s | 11,8 s | 13,5 s | 12,5 s | 12,5 s |
Distanzi tal-ibbrejkjar b'veloċità ta '100 km / h | m'hemm l-ebda dejta | m'hemm l-ebda dejta | m'hemm l-ebda dejta | m'hemm l-ebda dejta | m'hemm l-ebda dejta |
Ogħla veloċità | 185 km / h | 175 km / h | 175 km / h | 180 km / h | 175 km / h |
Konsum medju karburant fit-test | 12,8 l / 100 km | 13,5 l / 100 km | 13,5 l / 100 km | 14 l / 100 km | 12,5 l / 100 km |
Prezz Bażi | 13 marka (000) | 9645 marka (1968) | m'hemm l-ebda dejta | 14 marka (150) | 10 marka (350) |