MTB Destinazzjoni: Gebwiller u Grand Ballon Massif.

Il-muntanji Vosges fuq żewġ għoljiet (Vosges u Alsace) huma ideali għal ċikliżmu fil-muntanji: netwerk dens super ta 'mogħdijiet u mogħdijiet, differenzi ta' elevazzjoni mhux baxxi wisq u mhux għoljin wisq, pajsaġġi estremament varjati, kundizzjonijiet tat-temp ġeneralment ħfief (speċjalment fuq in-naħa Alsaziana . .. ). U sabiex ma jħassru xejn, hemm ħafna taverni tar-razzett f'dan ir-reġjun fejn tista 'tieħu pawża gastronomika (filwaqt li tibqa' sensibbli ... anke tmur għan-niżla, ir-rota tal-muntanji wara li "ppruvajt" ikla highlighter tidher pjuttost awdaċi!). ..

Ir-reġjun ta' Gebwiller fuq in-naħa Alsazjana tal-massif, ekwidistanti minn Colmar u Mulhouse, huwa bażi eċċellenti għall-esplorazzjoni tar-reġjun bir-rota tal-muntanji. Jérôme Clements, l-ewwel rebbieħ tas-Serje Dinjija Enduro 2013, jew Pauline Diffenthaler, rebbieħa multipla ta' mega-valance, jgħidu mod ieħor! Iż-żewġ champions jgħixu u jitħarrġu f’dan ir-reġjun, li ilhom jirrappreżentaw f’ħafna kompetizzjonijiet madwar id-dinja u li huma marbuta ħafna miegħu.

Ir-rota tal-muntanji, il-gastronomija, l-esplorazzjoni tal-vinji tal-Alsace u l-wirt għani tar-reġjun - jammettu li huwa jitħajjar!

Rotot tal-MTB ta’ min ma jitlefx

Noffrulek għażla ta' trails li għandhom jikkonvinċuk biex tiskopri r-reġjun ta' Gebwiller bir-rota tal-muntanji!

Żona ta 'ċikliżmu fil-muntanji - Guebwiller FFC - traċċa Murbach - 25 km

F'25 km u inqas minn 800 m ta' altitudni pożittiva kumulattiva, din ir-rotta prinċipalment tgħaddi minn rotot relattivament wesgħin u mhux tekniċi ħafna. Dan jippermettilek tiskopri uħud mill-wirt kulturali għoli tar-reġjun: l-Abbey ta 'Murbach, il-fdalijiet tal-kastell Hugstein ... u tgħaddi minn xi rkejjen mill-isbaħ ta' din il-parti ta 'l-għoljiet u, b'mod partikolari, il-glade tax-xagħri f' l-għoli. minn Guebwiller. L-eskursjoni ma tippreżenta l-ebda diffikultajiet tekniċi speċjali. Għal dawk li jridu "jgħejju" ftit ir-rotta, fl-għoli ta 'Murbach, tista' tagħżel għażla aktar "li jifilħu". Minn Fausse aux Loups (Wolfsgrube), ibda tluq qasir iżda wieqaf u tekniku lejn il-fdalijiet ta 'Hochrupf (marki ċirkolari ħomor). Ladarba fil-quċċata, fejn hemm il-fdalijiet tal-kastell l-antik li ddefenda l-Abbey ta’ Murbach, erġa’ lura lejn il-Kappella ta’ Notre Dame de Lorette (Murbach) tul mogħdija dejqa (trijangolu isfar, imbagħad trijangolu blu). b'aċċent b'ħafna ikoni speċjalment tekniċi. Mal-wasla fl-Abbey ta 'Murbach, wieħed mill-isbaħ monumenti Romanesk fil-Wied tar-Rhine kollu, kompli fuq ir-rotta uffiċjali.

Ċirkwit "Jérôme Clements", rebbieħ tal-World Enduro Series 2013 - 17 km.

Fl-istess wied tat-traċċa t'hawn fuq, din it-traċċa ta 'madwar 17-il km issegwi mogħdijiet wesgħin għal tluq sabiħ li joffri punti ta' vantaġġ multipli tar-raħal u l-Abbazia ta 'Murbach. L-ogħla punt, li jinsab f'973 m fil-glade ta' Judenhut, se jippermettilek tistrieħ qabel il-bidu ta' inżul indimentikabbli mmarkat minn Jerome Clementz, rebbieħ tal-2013 World Enduro Series. Għal madwar 6 kilometri, int se tgħaddi minn varjetà wiesgħa ta 'pajsaġġi. u int se tkun iffaċċjat b'kundizzjonijiet li jinbidlu ħafna, mogħdijiet artab mdawla minn siġar tal-arżnu, mergħat alpini, blat, għeruq, bini kbir jew pinnijiet tat-teknoloġija, dan huwa sommarju reali tal-kundizzjonijiet li jistgħu jinstabu fuq "singles" miż-żona.

Żona ta' ċikliżmu fil-muntanji - FFC Guebwiller - Trail nru 10 - Trail Stroberg - 45 km

Normalment inkunu nafu l-Grand Ballon, l-ogħla quċċata fil-muntanji Vosges, li tilħaq l-ogħla punt tagħha f'1424 metru, iżda "ħuh iż-żgħir" tiegħu Petit Ballon (1272 metru) ukoll jiswa dawra. Din il-quċċata hija distinta minn pajsaġġi aktar selvaġġi u veduti sbieħ ħafna tal-widien ta’ Münster fit-tramuntana, b’pajsaġġi li jfakkru aktar l-Alpi u Wied Gebwiller fin-nofsinhar, fil-qalba tal-pajsaġġi bl-għoljiet. Dan it-8 twil u ta’ sfida (45 km u 1460 m altitudni pożittiva kumulattiva) se jippermettilek li titla’ diversi passi, timxi eżatt taħt is-samit ta’ Petit Ballon u raid lejn Valle Noble fit-tramuntana ta’ Gebwiller. reġjun. Fit-triq, int tgħaddi mill-farmhouse Strohberg, li tagħti isimha lill-binarju, u darbtejn wara l-Lukanda Boenlesgrab.

Żona tar-roti tal-muntanji - Guebwiller FFC - Rotta 15 - Rotta du Diefenbach - 21 km

Din it-traċċa ta’ 21 km b’qatra vertikali ta’ 560 metru tippermettilek tiskopri l-Wied ta’ Rimbach u tgħaddi minn varjetà ta’ pajsaġġi, minn vinji fl-għoli ta’ Jungholz u Terenbach għal mergħat alpini, wara l-Bażilika ta’ Notre Dame f’Tyrenbach u ċ-Ċimiterju ta’ Jungholz ta’ Iżrael. Matul il-kors, int ser tgħaddi minn diversi passaġġi f'altitudnijiet relattivament baxxi. Ħafna minnhom huma mgħammra b'imwejjed u bankijiet, li jippermettulek tirrilassa ftit u tgawdi x-xenarju. Meta tirritorna mill-mixja tiegħek, tista’, jekk tixtieq, iżżur il-Mużew tal-Winiculers, li jinsab fil-kantina l-antika Armand, li hija l-punt tat-tluq tal-mixja.

Żona tar-roti tal-muntanji - Guebwiller FFC - Rotta 19 - Route du Val du Patre - 24 km

Din il-korsa mhix diffiċli ħafna u dan huwa tajjeb! Għalhekk, il-biċċa l-kbira tal-bikers tal-muntanji jistgħu jgawdu l-xenarju magnífico tal-foresta u l-vinja. Id-dijagramma hija sommarju tal-kundizzjonijiet misjuba fl-għoljiet tar-Rhine ta 'fuq, b'żoni partikolarment sbieħ fil-foresti tal-qastan li jagħtu fuq il-vinja ta' Gebwiller. Hemm ħafna attrazzjonijiet biex jiskopru tul it-triq. L-aktar li jolqot huwa bla dubju s-Salib tal-Missjoni. Minn dan il-promontorju, li jħares lejn il-vinja famuża ta’ Gebwiller, l-unika waħda f’Alsace b’4 terroirs klassifikati bħala Grand Cruz, tista’ tgawdi veduti mill-isbaħ tal-Pjanura Alsazjana u l-Foresti Iswed fil-Lvant, kif ukoll il-Wied ta’ Florival fil-punent. Fost postijiet oħra ta’ min iżurhom tul ir-rotta, nistgħu nsemmu: il-kappella Val du Patre, il-kappella Bollenberg li tistrieħ fuq l-irħula ta’ Orshvir u Bergholz-Zell, iċ-ċimiterju militari Rumen Gauchmatt, il-menhir ta’ Langenstein...

Bike park du Markstein

Il-Park tar-Roti Markstein huwa l-aktar ġdid mit-3 parks eżistenti fil-muntanji Vosges. Barra minn hekk, huwa l-uniku wieħed li juża s-sistema tal-lift (il-mountain bike huwa faċli daqs l-iskijar!). Hija aktar iffukata fuq il-prattika tal-enduro u toffri firxa ta’ diffikultajiet u kundizzjonijiet fuq 7 binarji li se jippermettu lir-rikkieba kollha, irrispettivament mil-livell u l-aspettattivi tagħhom, jieħdu pjaċir u javvanzaw fir-rotot, b’enfasi fuq trails naturali. ostakli. Il-Markstein Bikepark huwa miftuħ tnejn sa tliet tmiem il-ġimgħa fix-xahar fis-sajf (ġeneralment minn April jew Mejju sa Ottubru jew Novembru). Jospita wkoll kompetizzjonijiet u korsijiet. L-Akkademja Freeride ta' Alsace, li topera l-park tar-roti, toffri kiri ta' roti u tagħmir fuq il-post.

Biex tara jew tagħmel assolutament fiż-żona

Ftit postijiet li trid tara jekk ikollok ħin.

Bużżieqa kbira

L-ogħla punt tal-Vosges (1 m), il-Grand Ballon jew Guebwiller, joffri panorama mill-isbaħ tan-Nofsinhar tal-Vosges, il-Foresti l-Iswed u, jekk it-temp jippermetti, il-Jura u l-Alpi.

Colmar

Il-belt ta’ daqs medju għandha ħafna monumenti u d-distretti tipiċi tagħha (Little Venezja) huma speċjalment sbieħ u mdawla tajjeb minn kanali fotoġeniċi ħafna.

Mulhouse

L-attrazzjoni ewlenija ta 'Mulhouse hija l-mużewijiet tal-karozzi u tal-ferroviji, li jirriflettu l-istorja industrijali tal-belt.

Kampjun

Inti fl-Alsace, speċjalitajiet reġjonali ma jistgħux jintilfu, innota:

• Kafè moħmi
• La Flammekueche
• Sauerkraut
• Pretzel
• Les Spaetzles
• Il-Munster
• Kugelhopf
• Ħobż tal-Ġinġer

U biex idrata ruħek, kun żgur li tipprova birer tal-artiġjanat lokali (bħal birra organika mill-birrerija S'Humpaloch fi Schweighouse) u titlaqx mingħajr ma xarrab xufftejk b'inbid lokali tajjeb (Sylvaner, Pinot Blanc, Riesling, Muscat, Pinot). Gris, Gewurztraminer u Pinot Noir).

Għal dawk li huma aktar awdaċi, Alsace hija magħrufa wkoll għall-brandi tal-frott tagħha. Saħħa!

Akkomodazzjoni