Immarkar tal-ispark plug

Immarkar tal-ispark plug отечественных и зарубежных производителей сообщает автовладельцу информацию о размере резьбы, длине резьбовой части, ее калильном числе, о наличии или отсутствии резистора и материале из которого сделан сердечник. Иногда обозначение свечей зажигания характеризует и другие сведения, например, информацию об изготовителе или месте (заводе/стране) изготовителя. И для того что-бы корректно подобрать свечу для ДВС своего автомобиля нужно знать как расшифровать все буквенное и числовое обозначение на ней, ведь у разных фирм маркировка отличается.

Несмотря на то, что в маркировке цифры и буквы на свечах зажигания от разных торговых марок будет обозначаться по-разному, большинство из них являются взаимозаменяемыми. В конце материала будет приведена таблица с соответствующей информацией. Но сначала рассмотрим как расшифровывается маркировка свечей зажигания самых популярных производителей.

Маркировка свечей зажигания для РФ

Все свечи зажигания, выпускаемые заводами на территории Российской Федерации, полностью соответствуют международному стандарту ИСО МС 1919, и поэтому являются полностью заменяемыми с импортными. Однако сама маркировка принята единой по всей стране и прописана в нормативном документе — ОСТ 37.003.081-98. В соответствии с указанным документом на каждой свече (и/или на ее упаковке) нанесена зашифрованная информация, состоящая из девяти символов. Однако в некоторых случаях их может быть меньше, вплоть до трех у дешевых свечей, имеющих набор базовых функций.

В общем виде обозначение свечи по российскому стандарту будет выглядеть схематично так: размер и шаг резьбы / форма опорной поверхности (седла) / размер ключа для монтажа / калильное число / длина резьбовой части корпуса / наличие выступления изолятора / наличие резистора / материал центрального электрода / информация о модификации. дальше приведены сведения по каждому перечисленному пункту.

1. Резьба на корпусе, в миллиметрах. Буква А означает резьбу размером М14×1,25, буква М — резьба М18×1,5.
2. Форма резьбы (опорной поверхности). Если в обозначении находится буква К — значит, резьба коническая, отсутствие этой буквы — укажет, что она плоская. В настоящее время нормативными требованиями предусмотрен выпуск свечей только с плоской резьбой.
3. Размер ключа (шестигранника), мм. Буква У — 16 миллиметров, а М — 19 миллиметров. Если второй символ отсутствует вовсе, то это означает для работы нужно использовать шестигранник размером 20,8 миллиметров. Обратите внимание, что свечи с размером резьбовой части корпуса, равной 9,5 мм выпускаются с резьбой М14×1,25 под шестигранник 19 мм. А свечи с длиной корпуса 12,7 мм — тоже с резьбой М14×1,25, но под шестигранник 16 либо 20,8 миллиметра.
4. Калильное число свечи зажигания. В указанном стандарте возможны следующие варианты — 8, 11, 14, 17, 20, 23, 26. Чем соответствующее значение ниже — тем свеча горячее. И наоборот, чем выше — тем она холоднее. Кроме калильного числа в маркировке, холодные и горячие свечи отличаются формой и площадью изолятора центрального электрода.
5. Длина резьбовой части корпуса. Буква Д означает, что соответствующее значение равно 19 мм. Если символа на этом месте нет, значит, длина будет 9,5 либо 12,7 мм, это можно узнать по информации о размере шестигранника для крепления свечи.
6. Наличие выступления теплового конуса изолятора. Буква В означает, что он есть. Если этой буквы нет — выступ отсутствует. Такое выступления нужно для ускорения прогрева свечи после запуска ДВС.
7. Наличие встроенного резистора. Буква Р в обозначение свечей зажигания российского стандарта ставится если есть помехозащищающий резистор. При отсутствии такого резистора буквы тоже нет. Резистор нужен для снижения радиопомех.
8. Materjal tal-elettrodu taċ-ċentru. Буква М, означает, что электрод выполнен из меди с жаростойкой оболочкой. Если этой буквы нет, то электрод сделан из специального жаростойкого никелиевого сплава.
9. Порядковый номер разработки. Может иметь значения от 1 до 10. Тут возможны два варианта. Первый — это зашифрованная информация о размере теплового зазора в конкретной свече. Второй вариант — так производитель записывает зашифрованную информацию о конструктивных особенностях, которые, впрочем не играют роли в применяемости свечи. Иногда это означает степень модификации модели свечки.

Маркировка свечей зажигания NGK

Как и другие производители свечей, компания NGK маркирует свои свечи набором букв и цифр. Однако особенностью маркировок свечей зажигания NGK является тот факт, что компания использует два стандарта. В одном из них используется семь параметров, а во втором — шесть. Начнем описание с первого.

В общем виде символы будут сообщать о следующей информации: диаметр резьбы / особенности конструкции / наличие резистора / калильное число / длина резьбы / конструкция свечей / размер межэлектродного зазора.

Размеры диаметры резьбы и шестигранника

Соответствующие размеры зашифрованы в виде одного из девяти буквенных обозначений. дальше они приведены в виде: диаметр резьбы свечи / размер шестигранника. Итак:

• A — 18 мм / 25,4 мм;
• B — 14 мм / 20,8 мм;
• C — 10 мм / 16,0 мм;
• D — 12 мм / 18,0 мм;
• E — 8 мм / 13,0 мм;
• AB — 18 мм / 20,8 мм;
• BC — 14 мм / 16,0 мм;
• BK — 14 мм / 16,0 мм;
• DC — 12 мм / 16,0 мм.

Karatteristiċi tad-disinn tal-ispark plug

Здесь находится три типа буквенных обозначений:

• P — свеча имеет выступающий изолятор;
• M — свеча имеет компактный размер (длина резьбы составляет 9,5 мм);
• U — свечи с таким обозначением имеют либо поверхностный разряд, либо дополнительный искровой зазор.

Il-preżenza ta 'reżistenza

Возможно три варианта конструкции:

• это поле пустое — резистора от радиопомех нет;
• R — резистор в конструкции свечи находится;
• Z — вместо обычного используется индуктивный резистор.

Numru tas-sħana

Значение калильного числа компания NGK определяет целыми числами от 2 до 10. При этом свечи, обозначенные числом 2, — это самые горячие свечи (плохо отдают теплоту, имеют горячие электроды). И наоборот, число 10 — это признак холодных свеч (хорошо отдают тепло, их электроды и изоляторы нагреваются слабее).

Tul tal-ħajta

Для обозначения длины резьбы на свече зажигания используются следующие буквенные обозначения:

• E — 19 мм;
• EH — общая длина резьбы — 19 мм, а частично нарезанная резьба — 12,7 мм;
• H — 12,7 мм;
• L — 11,2 мм;
• F — буква означает коническую плотную посадку (частные варианты: A-F — 10,9 мм; B-F — 11,2 мм; B-EF — 17,5 мм; BM-F — 7,8 мм);
• поле пустое, либо обозначения BM, BPM, CM — это компактная свеча с длиной резьбы, равной 9,5 мм.

Конструктивные особенности свечей NGK

В этом параметре собрано много разных конструктивных особенностей как самой свечи, так и ее электродов.

• B — в конструкции свечи находится неподвижная контактная гайка;
• CM, CS — боковой электрод сделан наклонным, свеча имеет компактный тип (длина изолятора — 18,5 мм);
• G — гоночная свеча зажигания;
• GV — свеча зажигания для спортивных машин (центральный электрод специального V-образного типа и сделан из сплава золота и палладия);
• I, IX — электрод выполнен из иридия;
• J — во-первых, есть два боковых электрода, во-вторых они имеют специальную форму — удлиненные и наклонные;
• K — находится два боковых электрода в стандартном исполнении;
• L — символ сообщает о промежуточном калильном числе свечи;
• LM — компактный тип свечи, длина ее изолятора составляет 14,5 мм (используется в ДВСх газонокосилок и подобной техники);
• N — находится специальный боковой электрод;
• P — центральный электрод сделан из платины;
• Q — у свечи есть четыре боковых электрода;
• S — стандартный тип свечи, размер центрального электрода — 2,5 мм;
• T — у свечи предусмотрено три боковых электрода;
• U — свеча с полуповерхностным разрядом;
• VX — платиновая свеча зажигания;
• Y — центральный электрод имеет V-образную насечку;
• Z — специальная конструкция свечи, размер центрального электрода — 2,9 мм.

Межэлектродный зазор и особенности

Значение межэлектродного зазора обозначается цифрами, а особенности буквами. Если цифры нет, значит, зазор стандартный для легковушки — около 0,8…0,9 мм. В противном случае он составляет:

• 8 — 0,8 мм;
• 9 - 0,9 mm
• 10 - 1,0 mm
• 11 - 1,1 mm
• 13 - 1,3 mm
• 14 - 1,4 mm
• 15 — 1,5 мм.

Иногда находятся следующие дополнительные обозначения:

• S — символ означает, что в свече есть специальное уплотнительное кольцо;
• E — свеча имеет специальное сопротивление.

дальше предоставлена информация о стандарте маркировки свечей зажигания ngk по обозначению с помощью шестирядных символов в маркировке. В общем виде она выглядит следующим образом: тип свечи / сведения о диаметре и длине резьбы, типе уплотнения, размере ключа / наличие резистора / калильное число / конструктивные особенности / размер зазора и особенности электродов.

tip ta 'spark plug

Существует пять типовых буквенных обозначений и одно дополнительное, о котором речь пойдет ниже. Итак:

• D — свеча имеет особо тонкий центральный электрод, позиционируется производителем как изделие с повышенной надежностью зажигания;
• I — обозначение иридиевой свечки;
• P — этой буквой обозначается платиновая свеча;
• S — свеча имеет квадратную платиновую вставку, назначение которой заключается в обеспечении повышенной надежности зажигания;
• Z — свеча имеет выступающий искровой зазор.

Дополнительное буквенное обозначение, которое иногда можно встретить в комбинации маркировки — это буква L. Такие свечи имеют удлиненную резьбовую часть. Например, обозначение свечи FR5AP-11 дает автовладельцу информацию о том, что длина резьбы у нее составляет 19 миллиметров, а у LFR5AP-11 — уже 26,5 миллиметров. так, буква L хоть и не относится к типу свечи, но имеет приоритет.

Информация о диаметре, длине резьбы, типе уплотнения, размере шестигранника

находится аж 15 различных буквенных обозначений. дальше приведена информация в виде: диаметр резьбы [мм] / длина резьбы [мм] / тип уплотнения / размер шестигранника для установки [мм].

• KA — 12 мм / 19,0 мм / плоское / 14,0 мм;
• KB — 12 мм, 19,0 мм, плоское / 14,0 тип биты Bi-Hex;
• MA — 10 мм, 19,0 мм, плоское / 14,0 мм;
• NA — 12 мм, 17,5 мм, коническое / 14,0 мм;
• F — 14 мм, 19,0 мм, плоское / 16,0 мм;
• G — 14 мм, 19,0 мм, плоское / 20,8 мм;
• J — 12 мм, 19,0 мм, плоское / 18,0 мм;
• K — 12 мм, 19,0 мм, плоское / 16,0 мм;
• L — 10 мм, 12,7 мм, плоское / 16,0 мм;
• M — 10 мм, 19,0 мм, плоское / 16,0 мм;
• T — 14 мм, 17,5 мм, коническое / 16,0 мм;
• U — 14 мм, 11,2 мм, коническое / 16,0 мм;
• W — 18 мм, 10,9 мм, коническое / 20,8 мм;
• X — 14 мм, 9,5 мм, плоское / 20,8 мм;
• Y — 14 мм, 11,2 мм, коническое /16,0 мм.

Il-preżenza ta 'reżistenza

Если на третьем по счету месте в маркировке находится буква R, то это означает что в свече находится резистор для подавления радиопомех. Если указанной буквы нет — значит, и резистора тоже нет.

Numru tas-sħana

Тут описание калильного числа полностью совпадает с первым стандартом. Число 2 — горячие свечи, число 10 — холодные свечи. И промежуточные значения.

Информация о конструктивных особенностях

Сведения подаются в виде следующих буквенных обозначений:

• A, B, C — обозначение конструктивных особенностей, которые не важны для рядового автолюбителя и не влияют на эксплуатационные свойства;
• I — центральный электрод иридиевый;
• P — центральный электрод платиновый;
• Z — специальная конструкция электрода, а именно, его размер составляет 2,9 миллиметра.

Межэлектродный зазор и особенности электродов

Межэлектродный зазор обозначается восемью числовыми обозначениями:

• пусто — стандартный зазор (для легкового автомобиля обычно находится в пределах 0,8…0,9 мм);
• 7 — 0,7 мм;
• 9 — 0,9 мм;
• 10 — 1,0 мм;
• 11 — 1,1 мм;
• 13 — 1,3 мм;
• 14 — 1,4 мм;
• 15 — 1,5 мм.

также здесь может быть приведена следующая буквенная зашифрованная информация:

• A — конструкция электрода без уплотнительного кольца;
• D — специальное покрытие металлического корпуса свечи;
• E — специальное сопротивление свечи;
• G — боковой электрод с медным сердечником;
• H — специальная резьба свечи;
• J — свеча имеет два боковых электрода;
• K — находится защищенный от вибрации боковой электрод;
• N — специальный боковой электрод на свече;
• Q — конструкция свечи с четырьмя боковыми электродами;
• S — находится специальное уплотнительное кольцо;
• T — у свечи есть три боковых электрода.

Маркировка свечей зажигания Denso

Свечи зажигания «Дэнсо» являются одними из самых лучших и популярных на рынке. Именно поэтому они входят в рейтинг самых лучших свечей. дальше приведена информация об базовых моментах в маркировке свечей Denso. Маркировка состоит из шести буквенных и цифровых символов, любой из которых несет в себе определенную информацию. Расшифровка описана по порядку слева направо.

В общем виде она выглядит так: материал центрального электрода / диаметр и длина резьбы, размер ключа / калильное число / наличие резистора / тип и особенности свечи / искровой зазор.

Материал изготовления центрального электрода

Информация имеет буквенный тип. а именно:

• F — центральный электрод выполнен из иридия;
• P — покрытие центрального электрода платиновое;
• I — иридиевый электрод диаметром 0,4 мм с повышенными характеристиками;
• V — иридиевый электрод диаметром 0,4 мм с платиновой накладкой;
• VF — иридиевый электрод диаметром 0,4 с платиновой иглой также и на боковом электроде.

Диаметр, длина резьбовой части и размер шестигранника

дальше идет буквенная информация, обозначающая одновременно диаметр резьбы / длину резьбы / размер шестигранника, в миллиметрах. Могут быть следующие варианты:

• CH — М12 / 26,5 мм / 14,0;
• K — М14 / 19,0 / 16,0;
• KA — М14 / 19,0 / 16,0 (свеча экранированная, имеет новые тройные электроды);
• KB — М14 / 19,0 / 16,0 (находятся тройные электроды);
• KBH — М14 / 26,5 / 16,0 (находятся новый тройные электроды);
• KD — М14 / 19,0 / 16,0 (свеча экранированная);
• KH — М14 / 26,5 / 16,0;
• NH — М10 / 19,0 / 16,0 (резьба на свече на половину длины);
• T — М14 / 17,5 / 16,0 (гнездо коническое);
• TF — М14 / 11,2 / 16,0 (гнездо коническое);
• TL — М14 / 25,0 / 16,0 (коническое гнездо);
• TV — М14 / 25,0 / 16,0 (коническое гнездо);
• Q — М14 / 19,0 / 16,0;
• U — М10 / 19,0 / 16,0;
• UF — М10 / 12,7 / 16,0;
• UH — М10 / 19,0 / 16,0 (резьба на половину длины свечи);
• W — М14 / 19,0 / 20,6;
• WF — М14 / 12,7 / 20,6;
• WM — М14 / 19,0 / 20,6 (находится компактный изолятор);
• X — М12 / 19,0 / 16,0;
• XEN — М12 / 26,5 / 14,0 (экран диаметром 2,0 мм);
• XG — М12 / 19,0 / 18,0 (экран диаметром 3,0 мм);
• XU — М12 / 19,0 / 16,0;
• XUH — М12 / 26,5 / 16,0;
• Y — М8 / 19,0 / 13,0 (резьба на половину длины).

Numru tas-sħana

Этот показатель у компании Denso преподносится в цифровом виде. Оно может быть: 16, 20, 22, 24, 27, 29, 31, 32, 34, 35. Соответственно, чем ниже число — тем горячее свечки. И наоборот, чем число выше — тем свечи холоднее.

Здесь же стоит отметить, что иногда после калильного числа в обозначении ставится буква P. Это означает, что платиной покрыт не только центральный, но и заземляющий электрод.

Il-preżenza ta 'reżistenza

Если в рядном указании символов имеет буква R — значит, резистор конструкцией свечи предусмотрен. Если указанной буквы нет — резистор не предусмотрен. Однако по статистике на большинстве свечей зажигания Denso резисторы устанавливаются.

Тип свечи и ее особенности

также зачастую (но не всегда) в маркировке указывается дополнительная информация о ее типе. Так, это может быть:

• A — наклонный электрод, без U-образного паза, форма не конусообразная;
• B — изолятор, выступающий на расстояние, равное 15 мм;
• C — свеча без U-образной выемки;
• D — свеча без U-образной выемки, при этом электрод выполнен из инконеля (специальный жаропрочный сплав);
• E — экран диаметром 2 мм;
• ES — свеча имеет прокладку из нержавеющей стали;
• F — специальная техническая характеристика;
• G — прокладка из нержавеющей стали;
• I — электроды выступают на 4 мм, а изолятор — на 1,5 мм;
• J — электроды выступают на 5 мм;
• K — электроды выступают на 4 мм, а изолятор выступает на 2,5 мм;
• L — электроды выступают на 5 мм;
• T — свеча предназначена для использования в газовых ДВСх (с ГБО);
• Y — зазор электрода составляет 0,8 мм;
• Z — конусообразная форма.

Размер искрового зазора

Обозначается цифрами. а именно:

• если цифр нет — значит, зазор стандартный для легкового автомобиля;
• 7 — 0,7 мм;
• 8 — 0,8 мм;
• 9 — 0,9 мм;
• 10 — 1,0 мм;
• 11 — 1,1 мм;
• 13 — 1,3 мм;
• 14 — 1,4 мм;
• 15 — 1,5 мм.

Immarkar tal-ispark Bosch

Компания «Бош» выпускает огромное количество разнообразных свечей зажигания, поэтому и маркировка у них сложная. Однако в большинстве случаев в продаже встречаются свечи, маркировка которых состоит из восьми символов (как обычно бывает и меньше, а именно семь для одноэлектродных свечей).

Схематически маркировки выглядит так: форма опоры (седла), диаметр, шаг резьбы / модификация и свойства свечи / калильное число / длина резьбы и наличие выступления электрода / количество заземляющих электродов / материал центрального электрода / особенности свечи и электродов.

Форма опорной поверхности и размер резьбы

Существует пять вариантов буквенных обозначений:

• D — обозначаются свечи с резьбой размером М18×1,5 и с конусной резьбой. Для них применяются шестигранники 21 мм.
• F — размер резьбы М14×1,5. Имеет плоское уплотнительное седло (стандартное).
• H — резьба с размером М14×1,25. Уплотнение конусное.
• М — свеча имеет резьбу М18×1,5 с плоским седлом уплотнения.
• W — резьба размером М14×1,25. Уплотнительное седло плоское. Является одним из самых распространенных типов.

Модификация и дополнительные свойства

Имеет пять буквенных обозначений, среди которых:

• L — эта буква означает, что свеча имеет полуповерхностный искровой зазор;
• M — свечки с таким обозначением предназначены для использования в спортивных (гоночных) автомобилях, имеют повышенные характеристики, однако дорого стоят;
• Q — свечи при запуске ДВС быстро набирают рабочую температуру;
• R — в конструкции свечи находится резистор для подавления радиопомех;
• S — свечи, обозначенные этой буквой, предназначены для использования в маломощных ДВСх (информацию об этом нужно уточнять в документации автомобиля и по другим характеристикам свечи).

Numru tas-sħana

Компания Bosch производит свечи с 16 различными значениями калильного числа — 13, 12,11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 09, 08, 07, 06. Число 13 соответствует самой «горячей» свече. И соответственно, их теплота уходит на убыль, а число 06 соответствует самой «холодной» свечке.

Длина резьбы/наличие выступления электрода

В данной категории находится шесть возможных вариантов:

• A — длина резьбы у таких свечей зажигания «Бош» составляет 12,7 миллиметра, а положение искры нормальное (выступления электрода нет);
• B — покажет что длина резьбы составляет те же 12,7 миллиметров, однако положение искры является выдвинутым (находится выступление электрода);
• C — длина резьбы у таких свечей составляет 19 мм, положение искры нормальное;
• D — длина резьбы также составляет 19 мм, но с выдвинутым положением искры;
• DT — аналогично предыдущему, длина резьбы 19 мм с выдвинутым положением искры, но отличие состоит в наличии трех электродов массы (чем больше электродов массы — тем срок службы свечи выше);
• L — у свечи длина резьбы составляет 19 мм, а положение искры — далеко выдвинутое.

Количество электродов массы

Данное обозначение есть только в случае, если количество электродов от двух до четырех. Если свеча обычная одноэлектродная, то никакого обозначения не будет.

• без обозначений — один электрод;
• D — два отрицательных электрода;
• T — три электрода;
• Q — четыре электрода.

Материал среднего (центрального) электрода

Возможны пять вариантов буквенных обозначений, среди которых:

• C — электрод сделан из меди (медью может быть покрыт жаростойкий никелевый сплав);
• E — никель-иттриевый сплав;
• S — серебро;
• P — платина (иногда встречается обозначение РР, что означает, что слой платины нанесен на никель-иттриевый материал электрода для повышения его долговечности);
• I — платина-иридий.

Особенности свечи и электродов

Информация кодируется в цифровом виде:

• 0 — свеча имеет отклонение от основного типа;
• 1 — боковой электрод выполнен из никеля;
• 2 — боковой электрод является биметаллическим;
• 4 — свеча имеет удлиненный тепловой конус;
• 9 — свеча имеет специальное исполнение.

Маркировка свечей зажигания Brisk

Свечи от компании «Бриск» пользуются большой популярностью у автолюбителей благодаря хорошему соотношению цены и качества. Остановимся поподробней на особенностях расшифровки маркировки свечей зажигания Brisk. Для обозначения в ряду присутствует восемь цифровых и буквенных символов.

Они расположены слева направо в следующей последовательности: размер корпуса / форма выпуска свечи / тип соединения высокого напряжения / наличие резистора / калильное число / конструкционные особенности разрядника / материал главного электрода / зазор между электродами.

Размеры корпуса свечи

Расшифровывается в одной-двух букв. дальше приведены значения в виде: диаметр резьбы / шаг резьбы / длина резьбы / диаметр гайки (шестигранника) / тип уплотнения (седла).

• A — М10 / 1,0 / 19 / 16 / плоское;
• B — М12 / 1,25 / 19 / 16 / плоское;
• BB — М12 / 1,25 / 19 / 18 / плоское;
• C — М10 / 1,0 / 26,5 / 14,0 / плоское;
• D — М14 / 1,25 / 19 / 16 / плоское;
• E — М14 / 1,25 / 26,5 / 16 / плоское;
• F — М18 / 1,50 / 11,2 / 21,0 / конусное;
• G — М14 / 1,25 / 17,5 / 16 / конусное;
• H — М14 / 1,25 / 11,2 / 16 / конусное;
• J — М14 / 1,25 / 9,5 / 21 / плоское;
• K — М14 / 1,25 / 9,5 / 21 / плоское;
• L — М14 / 1,25 / 19 / 21 / плоское;
• M — М12 / 1,25 / 26,5 / 14 / плоское;
• N — M14 / 1,25 / 12,7 / 21 / плоское;
• NA — М10 / 1,00 / 12,7 / 16,0 / плоское;
• P — М14 / 1,25 / 9 / 19 / плоское;
• Q — М12 / 1,25 / 26,5 / 16 / плоское;
• R — М14 / 1,25 / 25 / 16 / конусное;
• S — М10 / 1,00 / 9,5 / 16 / плоское;
• T — М10 / 1,00 / 12,7 / 16 / плоское;
• U — М14 / 1,25 / 16,0 / 16 / конусное;
• 3V — М16 / 1,50 / 14,2 / 14,2 / конусное;
• X — М12 / 1,25 / 14,0 / 14 / конусное.

Forma tal-ħarġa

Могут быть три варианта буквенных обозначений:

• поле пустое (отсутствует) — стандартная форма выпуска;
• O — удлиненная форма;
• P — резьба от середины корпуса.

Соединение высокого напряжения

Hemm żewġ għażliet:

• поле пустое — соединение стандартное, выполнено по ISO 28741;
• E — специальное соединение, выполнено по стандарту для VW Group.

Il-preżenza ta 'reżistenza

Эта информация зашифрована в следующем виде:

• поле пустое — резистора от радиопомех конструкцией не предусмотрено;
• R — резистор в свече находится;
• X — кроме резистора находится также дополнительная защита от угара электродов на свече.

Numru tas-sħana

На свечах марки «Бриск» оно может быть следующим: 19, 18, 17, 16, 15, 14, 12, 11, 10, 09, 08. Число 19 соответствует самым горячим свечам зажигания. Соответственно, число 08 соответствует самым холодным.

Конструкция разрядника

Информация зашифрована в буквенном виде следующим образом:

• пустое поле — не вынесенный изолятор;
• Y — вынесенный изолятор;
• L — особо вынесенный изолятор;
• B — утолщенный кончик изолятора;
• D — находится два боковых электрода;
• T — находится три боковых электрода;
• Q — четыре боковых электрода;
• F — пять боковых электродов;
• S — шесть боковых электродов;
• G — один сплошной боковой электрод по периметру;
• X — есть один вспомогательный электрод на кончике изолятора;
• Z — есть два вспомогательных электрода на изоляторе и один сплошной по периметру;
• M — специальная версия разрядника.

Materjal tal-elettrodu taċ-ċentru

Могут быть шесть вариантов буквенного обозначения. а именно:

• поле пустое — центральный электрод сделан из никеля (стандарт);
• C — сердечник электрода сделан из меди;
• E — сердечник также сделан из меди, однако легирован иттрием, аналогично и боковой электрод;
• S — сердечник из серебра;
• P — сердечник из платины;
• IR — на центральном электроде контакт выполнен из иридия.

Межэлектродное расстояние

Обозначение может быть как в числах, так и в буквенном виде:

• пустое поле — стандартный зазор в размере порядка 0,4…0,8 мм;
• 1 — 1,0…1,1 мм;
• 3 — 1,3 мм;
• 5 — 1,5 мм;
• T — специальная конструкция свечи зажигания;
• 6 — 0,6 мм;
• 8 — 0,8 мм;
• 9 — 0,9 мм.

Маркировка свечей зажигания Champion

Свечи зажигания «Чемпион» имеют типовую маркировку, состоящую из пяти символов. Обозначение в этом случае не совсем очевидна простому человеку, поэтому при подборе обязательно нужно руководствоваться справочной, приведенной ниже, информацией. Перечисляются символы традиционно, слева направо.

В общем виде они представлены так: особенности свечи / размеры диаметра и длины резьбы / калильное число / особенности конструкции электродов / зазор между электродами.

Особенности свечи

Варианты символов номер один:

• B — свеча имеет коническое седло;
• E — экранированная свеча с размером 5/8 дюйма на 24;
• O — в конструкции свечи предусмотрено использование проволочного резистора;
• Q — находится индуктивный подавитель радиопомех;
• R — в свече находится обычный резистор подавления радиопомех;
• U — свеча имеет вспомогательный искровой промежуток;
• X — в свече есть резистор;
• C — свеча относится к так называемому «бантам» типу;
• D — свеча с коническим седлом и «бантам» типа;
• T — особый «бантам» тип (то есть, особый компактный тип).

Размер резьбы

Диаметр и длина резьбы на свечах «Чемпион» зашифрована в буквенные символы, и при этом разделяется на свечи с плоским и коническим седлом. Для удобства приведенная информация сведена в таблицу.

Indiċi	Dijametru tal-ħajta, mm	Tul tal-ħajta, mm
Плоское седло
A	12	19
C	14	19,0
D	18	12,7
G	10	19,0
H	14	11,1
J	14	9,5
K	18	11,1
L	14	12,7
N	14	19,0
P	14	12,5
R	12	19,0
Y	10	6,3 ... 7,9
Z	10	12,5
Коническое седло
F	18	11,7
S, он же BN	14	18,0
V, он же BL	14	11,7

Numru tas-sħana

Под торговой маркой Champion выпускаются свечи зажигания для самой различной техники. Однако свечи широкого распространения имеют калильное число в диапазоне от 1 до 25. Единица — это самая холодная свеча, и соответственно, 25 — это самая горячая свеча. Для гоночных автомобилей выпускаются свечи с калильным числом в диапазоне от 51 до 75. Градация холодных и горячих у них та же.

Особенности электродов

Особенности конструкции электродов у свечей «Чемпион» зашифровано в виде буквенных символов. Расшифровываются они следующим образом:

• A — электроды нормальной конструкции;
• B — у свечи находится несколько боковых электродов;
• C — центральный электрод имеет медный сердечник;
• G — центральный электрод выполнен из жаростойкого материала;
• V — конструкцией свечи предусмотрен поверхностный искровой промежуток;
• X — свеча имеет специальную конструкцию;
• CC — боковой электрод имеет медный сердечник;
• BYC — центральный электрод имеет медный сердечник, а кроме этого у свечи есть два боковых электрода;
• BMC — боковой электрод имеет медный сердечник, а свеча имеет три боковых электрода.

Искровой промежуток

Зазор между электродами в маркировке свечей зажигания Champion указывают числом. а именно:

• 4 — 1 миллиметр;
• 5 — 1,3 мм;
• 6 — 1,5 мм;
• 8 — 2 мм.

Маркировка свечей зажигания Beru

Под торговой маркой «Беру» выпускаются как премиальные, так и бюджетные свечи зажигания. Однако в большинстве случаев информацию о них производитель предоставляет в стандартизированном виде — буквенно-числовом коде. Он состоит из семи символов. Они перечислены справа налево и рассказывают автовладельцу следующую информацию: диаметр и шаг резьбы свечи / конструкционные особенности свечки / калильное число / длина резьбы / конструкция электродов / материал главного электрода / особенности исполнения корпуса свечи.

Диаметр и шаг резьбы

Эту информацию производитель предоставляет в цифровом виде.

• 10 — резьба М10×1,0;
• 12 — резьба М12×1,25;
• 14 — резьба М14×1,25;
• 18 — резьба М18×1,5.

Karatteristiċi tad-Disinn

Какую имеет свеча зажигания Беру конструкцию производитель указывает в виде буквенных кодов:

• B — присутствует экранирование, влагозащита и устойчивость к выгоранию, а кроме этого, таких свечей находится выступ электрода, равный 7 мм;
• C — аналогично, являются экранированными, влагозащищенными, долго выгорают и выступ электрода у них равен 5 мм;
• F — этот символ указывает, что посадочное место у свечи больше гайки;
• G — свеча имеет скользящую искру;
• GH — свеча имеет скользящую искру, а кроме этого увеличенную поверхность центрального электрода;
• K — у свечи есть уплотнительное кольцо под конусное крепление;
• R — конструкция подразумевает использование резистора для защиты от радиопомех;
• S — такие свечи используются для маломощных ДВСй (дополнительную информацию нужно уточнять в мануале);
• T — тоже свеча для маломощных ДВС, но имеет уплотнительное кольцо;
• Z — свечи для двухтактных ДВСй.

Numru tas-sħana

У производителя свечей Beru калильное число его изделий может быть следующим: 13, 12,11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 09, 08, 07. Число 13 соответствует горячей свече, а 07 — холодной.

Tul tal-ħajta

О длине резьбы производитель указывает в буквенном виде:

• A — резьбы равна 12,7 мм;
• B — 12,7 мм обычная либо 11,2 мм с уплотнительным кольцом под конусное крепление;
• C — 19 мм;
• D — 19 мм обычная или 17,5 мм с уплотнением под конус;
• E — 9,5 мм;
• F — 9,5 мм.

Исполнение конструкции электродов

Għażliet possibbli:

• A — заземляющий электрод имеет треугольную форму на массе;
• T — многополосный заземляющий электрод;
• D — свеча имеет два заземляющих электрода.

Материал, из которого выполнен центральный электрод

Hemm tliet għażliet:

• U — электрод выполнен из медно-никелевого сплава;
• S — сделан из серебра;
• P — платиновый.

Информация об особом исполнении свечи зажигания

также производитель дает следующую информацию:

• O — центральный электрод свечи усилен (утолщен);
• R — свеча имеет повышенную устойчивость к выгоранию и будет иметь продолжительный срок эксплуатации;
• X — максимальный зазор свечи составляет 1,1 мм;
• 4 — этот символ означает, что свеча имеет воздушный зазор вокруг ее центрального электрода.

Spark Plug Interchange Chart

Как указывалось выше, все свечи, выпущенные отечественными производителями, унифицированы с импортными. дальше приведена таблица, в которую сведена информация о том, какими изделиями можно заменить популярные отечественные свечи зажигания для разных автомобилей.

Russja/USSR	Beru	BÖSCH	BRISK	CHAMPION	MAGNETI MARELLI	NGK	NIPPON DENSO
А11, А11-1, А11-3	14-9A	W9A	N19	L86	FL4N	B4H	W14F
A11R	14R-9A	WR9A	NR19	RL86	FL4NR	BR4H	W14FR
A14B, A14B-2	14-8B	W8B	N17Y	L92Y	FL5NR	BP5H	W16FP
A14VM	14-8BU	W8BC	N17YC	L92YC	F5NC	BP5HS	W16FP-U
A14VR	14R-7B	WR8B	NR17Y	-	FL5NPR	BPR5H	W14FPR
A14D	14-8C	W8C	L17	N5	FL5L	B5EB	W17E
A14DV	14-8D	W8D	L17Y	N11Y	FL5LP	BP5E	W16EX
A14DVR	14R-8D	WR8D	LR17Y	NR11Y	FL5LPR	BPR5E	W16EXR
A14DVRM	14R-8DU	WR8DC	LR17YC	RN11YC	F5LCR	BPR5ES	W16EXR-U
A17B	14-7B	W7B	N15Y	L87Y	FL6NP	BP6H	W20FP
A17D	14-7C	W7C	L15	N4	FL6L	B6EM	W20EA
А17ДВ, А17ДВ-1, А17ДВ-10	14-7D	W7D	L15Y	N9Y	FL7LP	BP6E	W20EP
A17DVM	14-7DU	W7DC	L15YC	N9YC	F7LC	BP6ES	W20EP-U
A17DVR	14R-7D	WR7D	LR15Y	RN9Y	FL7LPR	BPR6E	W20EXR
A17DVRM	14R-7DU	WR7DC	LR15YC	RN9YC	F7LPR	BPR6ES	W20EPR-U
AU17DVRM	14FR-7DU	FR7DCU	DR15YC	RC9YC	7LPR	BCPR6ES	Q20PR-U
A20D, A20D-1	14-6C	W6C	L14	N3	FL7L	B7E	W22ES
A23-2	14-5A	W5A	N12	L82	FL8N	B8H	W24FS
A23B	14-5B	W5B	N12Y	L82Y	FL8NP	BP8H	W24FP
A23DM	14-5CU	W5CC	L82C	N3C	CW8L	B8ES	W24ES-U
A23DVM	14-5DU	W5DC	L12YC	N6YC	F8LC	BP8ES	W24EP-U

Output

Расшифровка маркировки свечей зажигания — дело несложное, однако трудоемкое. Приведенный выше материал позволит вам без труда определиться с техническими параметрами изделий большинства популярных производителей. Однако в мире существует также множество других торговых марок. для того что-бы расшифровать их, достаточно обратиться к официальному представителю либо поинтересоваться соответствующей информацией на официальном сайте производителя. Если же у торговой марки нет ни официального представителя ни официального сайта и вообще информации о нем мало — от покупки таких свечей лучше воздержаться вообще.