Il-Prinċep Eitel Friedrich fis-servizz tal-privater
Il-Prinċep Eitel Friedrich għadu taħt il-bandiera Kaiser, iżda diġà okkupat mill-Amerikani. L-armi tal-artillerija huma viżibbli fuq il-gverti. Ritratt minn Harris u Ewing/Librerija tal-Kungress
Fil-31 ta’ Lulju, 1914, wasal messaġġ mill-pajjiż fuq il-vapur tal-passiġġieri Prinz Eitel Friedrich f’Shanghai. Tkellmet dwar il-ħtieġa li jinżlu l-passiġġieri kollha f'Shanghai u jitilqu l-posta, u wara l-vapur kellu jmur Qingdao fil-qrib, bażi militari Ġermaniża fil-Grigal taċ-Ċina.
Prinz Eitel (8797 BRT, sid il-bastiment ta’ Norddeutscher Lloyd) wasal Qingdao (illum Qingdao) fil-bajja ta’ Qiauchou (illum Jiaozhou) fit-2 ta’ Awwissu, u hemmhekk il-kaptan tal-bastiment, Karl Mundt, sar jaf li l-istakkament tiegħu kien iddestinat li jinbidel f’awżiljarju. cruiser. Ix-xogħol beda immedjatament - il-vapur kien mgħammar b'4 105-mm guns, tnejn fil-pruwa u l-poppa fuq iż-żewġ naħat, u 6 88-mm guns, tnejn fuq kull naħa fuq il-gverta wara l-arblu tal-pruwa u wieħed fuq iż-żewġ naħat tal- arblu ta' wara. Barra minn hekk, ġew installati 12 37 mm guns. Il-cruiser kien armat bil-gunboats qodma Iltis, Jaguar, Luchs u Tiger, li ġew diżarmati fi Qingdao mill-1897 sal-1900. Fl-istess ħin, il-persunal ġie sostitwit parzjalment - il-kmandant Luchs, il-kmandant ta 'logutenent, sar il-kmandant il-ġdid tal-unità. Maxi-
Milian Tjerichens u l-captain attwali Prinz Eitel baqgħu abbord bħala navigatur. Barra minn hekk, parti mill-baħrin mil-Lux u t-Tigr ingħaqdu mal-ekwipaġġ, biex in-numru tal-membri tiegħu kważi rdoppja meta mqabbel mal-kompożizzjoni fi żmien il-paċi.
L-isem ta’ dan ir-Reich mail steamer, maħsub għas-servizz fil-Lvant Imbiegħed, ingħata mit-tieni iben tal-Imperatur Wilhelm II – il-Prinċep Eitel Friedrich tal-Prussja (1883-1942, ġenerali maġġur fl-aħħar tas-seklu 1909 AD). Ta’ min isemmi li martu, il-Prinċipessa Zofia Charlotte, min-naħa tagħha, kienet il-patruna tal-vapur tal-qlugħ skolastiku, il-frejgata “Princess Eitey Friedrich”, mibnija fl-XNUMX, magħrufa aħjar magħna bħala l-“Gift of Pomerania”.
Fis-6 ta’ Awwissu, il-Prinċep Eitel telaq għall-vjaġġ privat tiegħu. L-ewwel kompitu tal-cruiser awżiljarju kien li jgħaqqad ma 'l-iskwadra tal-Lvant Imbiegħed ta' vapuri Ġermaniżi, ikkmandati minn Vadm. Maximilian von Spee, u mbagħad bħala parti mill-kruċieri armati Scharnhorst u Gneisenau u l-cruiser ħafif Nuremberg. Fis-sebħ tal-11 ta’ Awwissu, dan it-tim ankrat ‘il barra mill-gżira ta’ Pagan fl-Arċipelagu Marjana, u hemmhekk fl-istess jum ingħaqdu magħhom dawk imħarrka b’ordni ta’ Vadma. von Spee, 8 vapuri tal-provvista, kif ukoll il-"Prince Eitel" u dak iż-żmien il-famuż ranger tad-dawl "Emden".
F'laqgħa li saret fit-13 ta 'Awwissu, von Spee iddeċieda li jittrasferixxi l-iskwadra kollha madwar l-Oċean Paċifiku lejn il-kosta tal-punent tal-Amerika t'Isfel, Emden biss kellu jissepara mill-forzi ewlenin u jwettaq operazzjonijiet privati fl-Oċean Indjan. Aktar tard dik il-lejla, l-ekwipaġġ ħalla l-ilmijiet madwar Pagan, u aġixxa kif miftiehem, u Emden telaq biex iwettaq il-kompitu assenjat.
Fid-19 ta’ Awwissu, it-tim waqaf fl-Atoll ta’ Enewetok fil-Gżejjer Marshall, fejn il-vapuri ħadu l-fjuwil bil-provvisti. Tlett ijiem wara, Nuremberg ħalla t-tim u mar Honolulu, il-Hawaii, dak iż-żmien l-Istati Uniti li kienu għadhom newtrali, biex jibgħat messaġġi permezz tal-konsulat lokali lejn il-Ġermanja u jirċievi aktar struzzjonijiet, kif ukoll jimla l-provvista tal-fjuwil li suppost kellu jasal għaliha. il-punt rendezvous ma 'l-iskwadra - il-famuża, secluded Easter Island. Żewġ aircraft carriers issa vojta li kienu ġew internati mill-Amerikani wkoll baħħru lejn Honolulu.
Fis-26 ta’ Awwissu, truppi Ġermaniżi ankraw f’Majuro fil-Gżejjer Marshall. Fl-istess jum ingħaqdu magħhom il-cruiser awżiljarju "Komorran" (ex Russu "Ryazan", mibni fl-1909, 8 x 105 mm L / 40) u 2 vapuri oħra tal-provvista. Imbagħad vadm. von Spee ordna liż-żewġ cruisers awżiljarji, akkumpanjati minn provvista waħda, biex iwettqu operazzjonijiet privateer fiż-żona tat-tramuntana tal-Ginea Ġdida, imbagħad jidħlu fl-Oċean Indjan u jkomplu l-operazzjonijiet tagħhom. Iż-żewġ vapuri marru l-ewwel lejn Angaur Island f’West Carolina bit-tama li jiksbu faħam hemmhekk, iżda l-port kien vojt. Imbagħad il-Prinċep Eitel sfida lil Malakal lejn il-gżira ta 'Palau u Kormoran lejn il-gżira ta' Huapu għall-istess għan.
