Kaiser Wilhelm der Grosse fis-servizz tal-privater

26 ta' Awwissu 1914, duell bejn il-Kaiser Wilhelm der Grosse u l-Highflyer f'pittura ta' Willi Stöver.

Kaiser Wilhelm der Grosse kien l-ewwel cruiser awżiljarju Ġermaniż mitluf fl-Ewwel Gwerra Dinjija. Matul il-vjaġġ tiegħu, irnexxielu jegħreq biss tliet vapuri b’kapaċità totali ta’ 10 GRT. Iżda l-aqwa żminijiet għall-“passiġġieri” Ġermaniżi bħala privateers kienu għadhom ġejjin, u s-suċċess ta’ wieħed minn dawn il-vapuri kien tassew impressjonanti.

Diġà bid-dħul tal-Ġermanja fl-Ewwel Gwerra Dinjija (1 ta’ Awwissu 1914), il-vapuri ta’ dan il-pajjiż ħadu azzjonijiet privati ​​fuq il-linji tal-baħar tal-pajjiżi tal-Entente, l-għadu ta’ Berlin f’dan il-kunflitt. Is-sottomarini ġarrbu l-piż ta 'din l-attività, iżda l-firxa qasira tagħhom ma ppermettiethom xejn joperaw fl-ilmijiet imbiegħda tan-Nofsinhar tal-Atlantiku, l-Oċean Paċifiku u Indjan. Hemmhekk, saru operazzjonijiet privati ​​minn vapuri tal-wiċċ mibgħuta f’dawk iż-żoni qabel il-bidu tal-gwerra jew fl-ewwel jiem tal-gwerra – skwadra ta’ cruising ikkmandata minn Vadm. Maximilian von Spee flimkien ma' 4 cruisers ħfief.

Minħabba n-numru żgħir ta 'dawn il-forzi, il-kmand Kaiserliche Marine iddeċieda li juża cruisers awżiljarji għal operazzjonijiet privati. Inbnew mill-ġdid bħala vapuri tal-passiġġieri, żviluppaw veloċità għolja biżżejjed biex ilaħħqu ma 'kwalunkwe vapur, kif ukoll jaħarbu minn vapuri tal-għadu. Daqs 20 "passiġġier" intgħażlu għar-rikostruzzjoni, u sal-bidu tal-gwerra, mhux kollha kienu f'pajjiżhom, xi wħud kienu fil-kolonji, jew saħansitra fl-ibħra internazzjonali.

Fit-2 ta’ Awwissu, 1914, il-Hilfskreuzer D, steamer tal-passiġġieri Kaiser Wilhelm der Grosse (14 GRT) tal-kumpanija Norddeutscher Lloyd minn Bremen, beda s-servizz.

Bħala riżultat tar-rikostruzzjoni mwettqa mid-Dipartiment Tekniku tas-sid tal-bastiment fi Bremerhaven, din l-unità kemmxejn mikula (mnedija fl-1897) kienet armata b'6 105 mm guns u 2 37 mm guns. Is-saqajn tqiegħdu f'pari tul il-ġnub - 4 fil-pruwa u 2 fil-poppa. 4 ta’ Awwissu – il-jum li fih il-Gran Brittanja ddikjarat gwerra lill-Ġermanja – Il-Kajr Wilhelm der Grosse taħt il-kmand tal-Kmdr. Il-Logutenent Max Reimann telaq minn Bremerhaven għal kampanja militari. Il-provvista tal-kursari kellha tiġi pprovduta minn bastimenti Ġermaniżi bbażati fil-kolonji jew

fil-portijiet ta’ pajjiżi newtrali.

Il-vapur, mingħajr ma nstab, qasam il-Baħar tat-Tramuntana, idawwar l-Islanda mit-Tramuntana u spiċċa fl-Atlantiku tat-Tramuntana. Diġà fis-7 ta 'Awwissu, f'madwar 19-il siegħa, madwar 00 mil nawtiku fil-Lbiċ tal-Islanda, il-cruiser iltaqa' mal-ewwel vittma tiegħu - it-tkarkir tas-sajd Brittaniku Tubal Cain (skond pubblikazzjonijiet oħra Tubalcain, 50 BRT, ilma 227, sid il-bastiment John E. Rushworth - Rushworth Steam Fishing Co. ta 'Grimsby), li l-ekwipaġġ tagħha ta' 1905 inqabad u l-bastiment madwar. Fl-14:21 kien għereq minn nar tal-artillerija (skont verżjoni oħra, minn splussivi). Kien l-ewwel bastiment mibgħut fil-qiegħ minn kursarju tal-wiċċ privat matul dik il-gwerra. Il-Kaiser imbagħad telaq lejn in-Nofsinhar u 00 jum wara ltaqa’ ma’ vapur ieħor, iżda rriżulta li kien il-vapur tal-merkanzija Il Piemonte (5 GRT) li jtajjar bandiera Taljana u għalhekk newtrali, u għalhekk il-vapur ġie rilaxxat. Reimann iddeċieda li t-Taljani jinnotifikaw lill-Ingliżi

dwar il-laqgħa, għalhekk iddeċieda li jbiddel malajr iż-żona tal-operat għal korp ta 'ilma li jinsab saħansitra aktar fin-nofsinhar, fiż-żona tal-Gżejjer Kanarji li jappartjenu għal Spanja.